ภาษาอังกฤษน่ารู้ ...หากไม่สบายไปซื้อยา ที่ต่างประเทศจะพูดอย่างไร!!

ร้านขายยา หรือบริเวณที่จำหน่ายยา ภาษาอังกฤษ มักเรียกว่า Pharmacy เรามาดูตัวอย่างประโยค และคำศัพท์ต่างๆ ที่ควรรู้ สำหรับใช้สนทนากันครับ

pharmacy (ฟาร์'มะซี) /ˈfɑːr.mə.si/ noun คำนาม
= ร้านขายยา, เภสัชศาสตร์, การปรุงและจ่ายยา
(a shop or part of a shop in which medicines are prepared and sold)

pharmacist (ฟาร์ม'มะซิสทฺ) /ˈfɑːr.mə.sɪst/ noun คำนาม
= เภสัชกร
(a person who is trained to prepare and give out medicines in a hospital or shop)

ประโยคภาษาอังกฤษที่ควรรู้ เมื่อไปที่ร้านขายยา

I'd like some ... = ฉันต้องการ...
paracetamol = พาราเซตามอน
toothpaste = ยาสีฟัน
คำศัพท์เพิ่มเติม อยู่ด้านล่างนะครับ

I've got a prescription here from the doctor.
= ฉันมีใบสั่งยาจากหมอ

คำศัพท์ที่ต้องรู้
prescription (พริซครีพ-ฌัน) ใบสั่งยา

Have you got anything for ...?
= คุณมีอะไรบ้างไหมสำหรับ...
cold sores = โรคปากเปื่อย
a sore throat = อาการเจ็บคอ
chapped lips = อาการปากลอก
a cough = อาการไอ
travel sickness = การเมารถเมาเรือ
athlete's foot = เชื้อราที่เท้า

Can you recommend anything for a cold?
= คุณช่วยแนะนำอะไรเกี่ยวกับไข้หวัดหน่อยได้ไหม

I'm suffering from ... = ฉันกำลังมีอาการ...
hay fever = แพ้เกสรดอกไม้
indigestion = อาหารไม่ย่อย
diarrhea = ท้องร่วง

I've got a rash = ฉันมีผื่น
You could try this cream = คุณลองทาครีมนี้ได้

if it doesn't clear up after a week, you should see your doctor.
= ถ้ามันไม่หายภายใน 1 อาทิตย์ คุณควรไปหาหมอ

Have you got anything to help me stop smoking?
= คุณพอจะมีอะไรที่ช่วยให้ฉันหยุดสูบบุหรี่ได้บ้างไหม

Have you tried nicotine patches?
= คุณเคยลองแผ่นแปะนิโคตินไหม

Can I buy this without a prescription?
= ฉันจะซื้อโดยไม่มีใบสั่งยาได้ไหม

It's only available on prescription
= ซื้อได้เฉพาะมีใบสั่งยาเท่านั้น

Does it have any side-effects?
= มีผลข้างเคียงอะไรไหม

It can make you feel drowsy.
= คุณอาจรู้สึกมึนงง

You should avoid alcohol.
= คุณควรจะหลีกเลี่ยงแอลกอฮอล์

I'd like to speak to the pharmacist, please.
= ฉันต้องการคุยกับเภสัชกรค่ะ/ครับ

คำศัพท์ภาษาอังกฤษน่ารู้ เกี่ยวกับร้านขายยา

antiseptic = ยาระงับเชื้อ
aspirin = ยาแอสไพริน
athlete's foot powder = แป้งทาโรคน้ำกัดเท้า
bandages = ผ้าพันแผล
cough mixture = ยาน้ำแก้ไอ
diarrhoea tablets = ยาแก้ท้องร่วง
emergency contraception (หรือที่เรียกกันว่า the morning after pill) ยาคุมกำเนิดฉุกเฉิน
eye drops = ยาหยอดตา
first aid kit = ชุดปฐมพยาบาลเบื่องต้น
hay fever tablets = ยาแก้ไข้ละอองฟาง
indigestion tablets = ยาแก้อาหารไม่ย่อย
laxatives = ยาระบาย
lip balm / lip salve = ลิปทาริมฝีปาก
medicine = ยา, เวชกรรม
nicotine patches = แผ่นนิโคติน
painkillers = ยาแก้ปวด
paracetamol = ยาพาราเซตามอล
plasters = ผ้าพันแผล
pregnancy testing kit = เครื่องมือทดสอบการตั้งครรภ์
prescription = ใบสั่งยา
sleeping tablets = ยานอนหลับ
thermometer = ปรอทวัดความร้อน วัดอุณหภูมิ
throat lozenges = ยาอมแก้เจ็บคอ
tissues = กระดาษชำระ
travel sickness tablets = ยาแก้เมารถเมาเรือ
vitamin pills = วิตามินชนิดเม็ด
disposable nappies = ผ้าอ้อมประเภทใช้แล้วทิ้ง
moisturising cream = ครีมเพิ่มความชุ่มชื้น
tampons = ผ้าอนามัยแบบสอด
sanitary towels = ผ้าอนามัย
mouthwash = น้ำยาบ้วนปาก
dental floss = ไหมขัดฟัน

ขอขอบคุณ

english.tonamorn